“Allfit” servisinin məxfilik siyasəti

“ALL FİTNESS” MMC VÖEN: 1007276921

Bakı, 01 oktyabr 2022-ci il tarixli aktual versiya

Hazırkı Razılaşmada tətbiq edilən terminlər:

Allfit Servisi - əlçatanlığı Mobil tətbiqlər vasitəsi ilə İnternet şəbəkəsinə qoşulmuş müxtəlif istifadəçi qurğularından təmin edilən informasiya və əqli mülkiyyət obyektlərinin (o cümlədən EHM üçün proqram, verilənlər bazası, interfeysin qrafik tərtibatı (dizayn) və s.) informasiya sistemində olan məcmusunu əks etdirən internet resursudur.

Mobil Tətbiq – Allfit servisinə giriş üçün nəzərdə tutulan, müxtəlif proqram platformalarının köməkliyi ilə portativ (mobil) qurğular üçün İstifadəçi tərəfindən həmin qurğulara quraşdırılan və ya yüklənən proqram təminatıdır.

İstifadəçi – İstifadəçi Razılaşmasının şərtlərini qəbul edən, tam fəaliyyət qabiliyyətinə malik, özünə təhkim olunan mobil qurğunun telefon nömrəsi ilə şəxsi mobil qurğusuna malik fiziki şəxsdir.

Generasiya edilən parol – Allfit Servisi tərəfindən İstifadəçiyə Tətbiqin Uçot qeydinə giriş üçün istifadə edilən mobil telefonun Əlaqə nömrəsinə SMS-məktubu şəklində göndərilən rəmzlərin unikal ardıcıllığıdır. Generasiya edilən parol Parol xüsusiyyətlərinə malikdir, Login (mobul qurğunun telefon nömrəsi) ilə birlikdə Login və Generasiya edilmiş paroldan istifadə etməklə yerinə yetirilən hərəkətlərin mənbəyinin İstifadəçi olmasını təsdiqləyən İstifadəçinin şəxsi əllə çəkilən imzasının analoqunu təşkil edir.

Push-bildiriş – Allfit Servisi informasiya sistemində qeydiyyatdan keçmiş İstifadəçinin mobil qurğusunun ekranında görünən, Allfit Servisinə xidmət göstərən serverdən İstifadəçinin mobil qurğusunda quraşdırılan Allfit Mobil tətbiqinə göndərilən bildirişdir.

SMS-məktub – İstifadəçinin mobil qurğusunun Əlaqə nömrəsinə göndərilən qısa mətn məktubudur. SMS-məktub Allfit Servisi tərəfindən İstifadəçiyə eləcə də informasiya məqsədləri üçün ünvanlana bilər.

Operator – müstəqil olaraq və ya onun qrupuna daxil olan digər hüquqi şəxslərlə birlikdə fərdi məlumatların emalını təşkil edən və (və ya) həyata keçirən, eləcə də fərdi məlumatların emal olunmasının məqsədini, emal ediləcək fərdi məlumatların tərkibini, fərdi məlumatlarla fərdi məlumatların toplanması, qeydi, sistemləşdirilməsi, yığılması, saxlanması, dəqiqləşdirilməsi (yenilənməsi, dəyişdirilməsi), çıxarılması, istifadəsi, ötürülməsi (yayılması, təqdim olunması, əlçatanlığı), şəxssizləşdirilməsi, bloklanması, xaric edilməsi, məhv edilməsi kimi yerinə yetirilən hərəkətləri (əməliyyatları) müəyyən edən dövlət orqanı, bələdiyyə orqanı, hüquqi və ya fiziki şəxsdir. Fərdi məlumatların emalı Operator tərəfindən istər avtomatlaşdırılmış, istərsə də avtomatlaşdırılmamış üsullarla aparıla bilər.

Fərdi məlumatların transsərhəd ötürülməsi – fərdi məlumatların xarici dövlətin ərazisinə xarici dövlətin hakimiyyət orqanına, xarici fiziki və ya xarici hüquqi şəxsə ötürülməsidir.

Fərdi məlumatların məhv edilməsi – nəticəsində fərdi məlumatların informasiya sistemində fərdi məlumatların məzmunun bərpa edilməsinin mümkünsüz olduğu və (və ya) nəticəsində fərdi məlumatların maddi daşıyıcılarının məhv edildiyi hərəkətlərdir.

Fərdi məlumatlar – İstifadəçinin özü haqqında müstəqil şəkildə Uçot qeydində qeydiyyat və ya müəllif qeydiyyatı zamanı, eləcə də Tətbiqdən bundan sonrakı istifadə prosesində təqdim etdiyi istənilən məlumatdır.

Fərdi məlumatların informasiya sistemi – məlumatlar bazasında saxlanılan fərdi məlumatların və onların emalını təmin edən informasiya texnologiyaları və texniki vasitələrin məcmusudur.

Fərdi məlumatların şəxssizləşdirilməsi – nəticəsində əlavə informasiyadan istifadə etmədən fərdi məlumatların konkret fərdi məlumatlar subyektinə məxsusluğunu müəyyən etməyin mümkünsüz olduğu hərəkətlərdir.

Fərdi məlumatların emalı – avtomatlaşdırma vasitələrindən istifadə etməklə və ya belə vasitələrdən istifadə etmədən fərdi məlumatlarla fərdi məlumatların toplanması, qeydi, sistemləşdirilməsi, yığılması, saxlanması, dəqiqləşdirilməsi (yenilənməsi, dəyişdirilməsi), çıxarılması, istifadəsi, ötürülməsi (yayılması, təqdim olunması, əlçatanlığı), şəxssizləşdirilməsi, bloklanması, xaric edilməsi, məhv edilməsi də daxil olmaqla yerinə yetirilən istənilən hərəkət (əməliyyat) və ya hərəkətlərin (əməliyyatların) məcmusudur.

Uçot qeydi – Tətbiqin fərdi bölməsidir ki, İstifadəçi buraya çıxışı yalnız Mobil Tətbiqdə qeydiyyatdan keçikdən və/və ya müəllif qeydiyyatından sonra əldə edir. Uçot qeydi İstifadəçinin fərdi məlumatlarının saxlanması, Mobil Tətbiqin əlçatan funksional imkanlarına və Mobil Tətbiqdən istifadənin müvafiq şərtlərinə baxılması və idarə olunması üçün nəzərdə tutulub.

Mobil Tətbiqdə qeydiyyat – İstifadəçi tərəfindən Mobil Tətbiqin müvafiq sahələrində zəruri məlumatların daxil edilməsi üzrə yerinə yetirilən tədbirlərin məcmusudur. İstifadəçinin Mobil Tətbiqdə qeydiyyatı İstifadəçinin İsatifadəçi Razılaşmasında və hazırkı Siyasətdə göstərilən, İstifadəçiyə irəli sürülən tələblərə müvafiq olmasının təsdiqidir.

İdentifikasiya məlumatları – login və parol, eləcə də digər məlumatlardır (giriş kodu və s.), hansıların ki, İstifadəçi tərəfindən daxil edilməsi İstifadəçini identifikasiya etməyə imkan verir. İdentifikasiya məlumatlarının verilməsi və (və ya) alınması qaydası İstifadəçi Razılaşmasında göstərilir.

1. Ümumi müddəalar

1.1. Allfit servisi (bundan sonra - Servis) dəqiqəlik və saatlıq hesablama ilə fitnes mərkəzlərini tək ziyarətlər hesabına idmanla məşğul olmaqda mütləq mobilliyi əldə etmək imkanını istifadəçilərə təqdim etməklə iOS və Android platformaları üçün Mobil tətbiqlərin məcmusudur.

1.2. Mobil xidmətlər və onlarla əlaqəli olan veb-servisləri “ALL FİNTESS” MMC şirkətinə məxsusdur və onun tərəfindən xidmət göstərilir.

1.3. Allfit Servisi Mobil Tətbiqindən istifadə etməklə İstifadəçi etiraf edir ki, hazırkı Məxfilik siyasətinin şərtlərini, eləcə də burada təsvir edilən məlumatların toplanması və emalı prosedurlarını oxudu, başa düşür və qəbul edir.

1.4. Hazırkı Məxfilik Siyasətinə son dəyişikliklər 01 oktyabr 2022-ci ildə aparılıb.Zaman-zaman buraya digər dəyişikliklər də aparıla bilər, buna görə də İstifadəçiyə yenilənmələrdən xəbərdar olmaq üçün ona mütəmadi baxışlar keçirməsi tövsiyə edilir.

2. Fərdi məlumatların emal olunmasının tənzimlənməsi predmeti və məqsədləri

2.1. Hazırkı Məxfilik Siyasəti İstifadəçi ilə əlaqəli məlumatların toplanması, istifadəsi və açıqlanması qaydaları və metodlarını ətraflı təsvir edir.

2.2. Allfit Servisi internetdə məlumat verməklə İstifadəçinin Servisə etibar etdiyini başa düşür. Allfit Servisi bunu çox yüksək qiymətləndirir və buna görə də İstifadəçinin şəxsi məlumatlarının etibarlı qorunmasını və yüksək dərəcədə məxfiliyini təmin edir.

2.3. Allfit Servisi, qanunvericiliklə qanunla müəyyən edilən müddət ərzində fərdi məlumatların mütləq olaraq saxlanmasının nəzərdə tutulduğu hallar istisna olmaqla, yalnız Allfit Servisi xidmətlərinin göstərilməsi və ya İstifadəçi ilə razılaşmaların və müqavilələrin icrası üçün zəruri olan şəxsi məlumatları toplayır və saxlayır.

2.4. Şirkət İstifadəçinin şəxsi məlumatlarını aşağıdakı məqsədlər üçün emal edir:

2.4.1. Allfit Servisi ilə Servis çərçivəsində tərəflərin, razılaşmaların və müqavilələrin identifikasiyası;

2.4.2. İstifadəçiyə fərdi xidmətlər təqdim etmək və razılaşmaların və müqavilələrin icrası;

2.4.3. İstifadəçi ilə əlaqə, o cümlədən Allfit Servisinin istifadəsinə aid bildirişlərin, sorğuların və məlumatların göndərilməsi, razılaşmaların və müqavilələrin icrası, eləcə də İstifadəçidən sorğuların və ərizələrin emal olunması;

2.4.4. Allfit Servisi keyfiyyətinin yaxşılaşdırılması, onlardan istifadənin rahatlığı, yeni servislərin inkişafı;

2.4.5. Reklam materiallarının targetləndirilməsi;

2.4.6. Şəxssizləşdirilmiş məlumatlar əsasında statistik və digər tədqiqatların aparılması.

3. Fərdi məlumatların toplanması və saxlanması şərtləri

3.1. İstifadəçi qeydiyyat prosesi vasitəsilə şəxsi məlumatlarının işlənməsinə öz razılığını verir və təsdiq edir ki, belə razılıq verməklə öz iradəsi və marağı ilə sərbəst hərəkət edir.

3.2. İstifadəçi şəxsi məlumatlarının işlənməsinə başlamazdan əvvəl İstifadə şərtləri ilə tanış olur. İstifadəçinin şəxsi məlumatların işlənməsinə razılığı konkret, məlumatlı və şüurludur.

3.3. İstifadəçinin bu razılığı aşağıdakı şəxsi məlumatların işlənməsi ilə əlaqədar tətbiq olunur: soyadı, adı, atasının adı; olduğu yer (ölkə, şəhər, bölgə); telefon nömrələri; fotoşəkillər; İstifadəçi hesabına qoşulmuş sosial şəbəkələrdən inteqrasiya olunmuş məlumatlar.

3.4. İstifadəçi Allfit Servisinə şəxsi məlumatlarla aşağıdakı hərəkətləri (əməliyyatları) həyata keçirmək hüququ verir:

3.4.1. toplama və yığım;

3.4.2. İstifadəçi tərəfindən Servisin istifadəsinin dayandırıldığı tarixdən etibarən normativ sənədlərlə müəyyən edilmiş hesabat saxlama müddətlərində, lakin ən azı 3 (üç) il müddətində saxlanması;

3.4.3. dəqiqləşdirmə (yeniləmə, dəyişiklik); Servisdə İstifadəçinin qeydiyyatı məqsədilə istifadə;

3.4.4. məhv etmə;

3.4.5. Şəxsi məlumatların icazəsiz girişdən qorunmasını təmin edən tədbirlərə riayət etməklə məhkəmənin tələbi ilə üçüncü şəxslərə təhvil verilməsi.

3.5. Fərdi məlumatların işlənməsinə razılıq İstifadəçi tərəfindən müvafiq şəxsi ərizəni elektron poçta göndərməklə ləğv edilə bilər: info@allfit.az. Şəxsi məlumatlarının emalına bu razılıq geri götürüldükdə, Allfit Servisi Azərbaycan Respublikasının qüvvədə olan qanunvericiliyinə uyğun olaraq saxlanması üçün zəruri olan məlumatlar istisna olmaqla, belə ərizənin alındığı gündən 30 təqvim günündən çox olmayan müddətdə Şəxsi məlumatların emalını dayandırır və məhv edir. Bu vəziyyətdə Allfit Servisi İstifadəçinin şəxsizləşdirilmiş şəxsi məlumatlarını verilənlər bazası sistemlərində saxlayır.

3.6. Allfit Servisi İstifadəçi məlumatlarının tamlığı və aktuallığı üçün məsuliyyət daşımır. İstifadəçi istənilən vaxt uçot qeydi və ya müəllif qeydiyyatı zamanı onlara verilən şəxsi məlumatları öz hesabında müstəqil şəkildə redaktə etmək hüququna malikdir.

3.7. Allfit Servis İstifadəçi ilə müqaviləni yerinə yetirmək üçün fərdi məlumatların xarici dövlətin ərazisinə xarici hüquqi şəxsə transsərhəd ötürülməsindən istifadə edə bilər. Bütün məqsədlərə çatdıqda, Allfit Servis İstifadəçiyə xarici dövlətin ərazisində şəxsi məlumatlarının məhv edilməsini təmin edə bilər.

3.8. Allfit Servisi Şəxsi məlumatları saxlayır və daxili qaydalara və qaydalara uyğun olaraq icazəsiz giriş və paylanmadan qorunmasını təmin edir. İstifadəçinin şəxsi məlumatlarına münasibətdə, Mobil tətbiqetmə texnologiyası və ya istifadəçi tərəfindən istifadə olunan proqram təminatının qurulması, tətbiqin digər istifadəçiləri və ya hər hansı bir internet istifadəçisi ilə açıq məlumat mübadiləsini təmin etdiyi hallar istisna olmaqla, onların məxfiliyi qorunur.

3.9. Allfit Servis aşağıdakı hallarda şəxsi məlumatları üçüncü şəxslərə ötürmək hüququna malikdir:

3.9.1. İstifadəçi bu cür hərəkətlərə birbaşa razılığını bildirdikdə.

3.9.2 Mobil Tətbiqin üçüncü şəxsin mülkiyyətinə, istifadəsinə və ya mülkiyyətinə verilməsi, o cümlədən İstifadəçi ilə bağlanmış müqavilələr üzrə hüquqların belə üçüncü şəxsin xeyrinə verilməsi ilə əlaqədar.

3.9.3 Məhkəmənin və ya digər səlahiyyətli dövlət orqanının tələbi ilə qanunla müəyyən edilmiş prosedur çərçivəsində.

3.9.4 İstifadəçi ilə bağlanmış müqavilələrin pozulması ilə əlaqədar Allfit Servisin hüquq və qanuni mənafelərinin qorunması üçün.

4.1. Belə ki, Tətbiq kommunikasiya və insanların axtarışının universal vasitəsi olduğundan qeydiyyatdan keçmiş İstifadəçi haqqında aşağıda göstərilən informasiya Tətbiqin istənilən qeydiyyatdan keçmiş İstifadəçisi üçün daima əlçatandır:

4.1.1. İstifadəçinin soyadı və adı;

4.1.2. anadan olduğu tarix, profil fotoşəkli, telefon nömrəsi, e-mail.

4.1.3. istifadəçinin abunələri və abunəçiləri haqqında məlumatlar;

4.1.4. istifadəçinin gizlətməyə üstünlük verdiyi dostlarının məhdud siyahısının istisna olunması ilə istifadəçinin dostlarının siyahısı.

4.2. İstifadəçi tərəfindən özü haqqında məlumatların məxfilik səviyyəsinin köklənməsi

4.2.1. İstifadəçi hazırkı Məxfilik Siyasətinin 4.1-ci bənddə nəzərdə tutulmuş məhdudiyyətlər nəzərə alınmaqlaözünün şəxsi məlumatlarına münasibətdə aşağıda göstərilən məxfilik səviyyələrindən birini təyin etmək hüququna malikdir:

a) məlumat Tətbiqin bütün İstifadəçiləri üçün əlçatandır;

b) məlumat, müəyyən İstifadəçilər istisna olmaqla, Tətbiqin bütün İstifadəçiləri üçün əlçatandır;

c) Tətbiqdə İstifadəçinin dost statusu olan şəxslərə, eləcə də onların dost statusu olan şəxslər üçün əlçatandır;

d) məlumat yalnız Tətbiqdə İstifadəçi dostu statusu olan şəxslər üçün əlçatandır;

e) məlumat yalnız Tətbiqdə İstifadəçi dostu statusu olan bəzi şəxslər üçün əlçatandır;

f) məlumat yalnız İstifadəçinin özü üçün əlçatandır.

4.2.2. Hazırkı Məxfilik Siyasətinin 4.1-ci bəndində təsbit edilən məlumatlara münasibətdə, İstifadəçi aşağıdakı məxfilik səviyyələrindən birini təyin etmək hüququna malikdir:

a) məlumat bütün internet istifadəçiləri üçün əlçatandır və axtarış sistemləri tərəfindən indeksləşdirilir;

b) məlumat yalnız Tətbiq istifadəçiləri üçün əlçatandır;

c) məlumat bütün İnternet istifadəçiləri üçün əlçatandır, lakin eyni zamanda axtarış sistemləri tərəfindən indeksləşdirilmir.

4.3. Tətbiq Administrasiyası İstifadəçinin şəxsi məlumatlarının İstifadəçinin seçdiyi Məxfilik səviyyəsinə uyğun olaraq bu cür məlumatlara daxil olan digər İstifadəçilər tərəfindən açıqlanmasına görə məsuliyyət daşımır.

4.4. Şəxsi məlumatları (digər istifadəçi məlumatlarını) İstifadəçinin şəxsi səhifəsindən sildikdə və ya İstifadəçinin şəxsi səhifəsini Tətbiqdən sildikdə, digər İstifadəçilər tərəfindən kopyalanan və ya digər istifadəçilərin səhifələrində saxlanılan İstifadəçi məlumatları saxlanılır.

4.5. İstifadəçi özünün fərdi məlumatlarına qeyri-məhdud dairədən olan şəxslərə çıxışı, o cümlədən İstifadəçiyə təqdim edilən funksionallıq çərçivəsində özünün şəxsi səhifəsində gizliliyin və görüntünün köklənməsinin köməkliyi ilə şərtləri müstəqil olaraq müəyyənləşdirir və giriş imkanı verir. Tətbiq Administrasiyası İstifadəçinin belə bir seçimini başlatmır və təsir etmir və İstifadəçidən şəxsi məlumatlarını yaymaq üçün icazə almaq məqsədi daşımır. İstifadəçi tərəfindən qeyri-məhdud dairəyə təqdim olunan fərdi məlumatların işlənməsi Tətbiq Administrasiyası tərəfindən Məxfilik Siyasəti əsasında və şərtlərinə uyğun olaraq həyata keçirilir.

5. Bizimlə necə əlaqə saxlamalı

Əgər Sizdə Məxfilik Siyasəti ilə əlaqədar suallar yarandısa, bizimlə aşağıda göstərilən ünvanla əlaqə saxlayın:

E-mail: info@allfit.az

6. Təşkilatın rekvizitləri:

“ALL FİTNESS” MMC

VÖEN: 1007276921

Hesab: AZ29AIIB400600C9449695034107

Ünvan: Bakı şəhəri, Xətai rayonu, 8 Noyabr pr. 15

Bank: “Kapital Bank” ASC Xətai filialı

Bank kod: 200071

Bank VÖEN: 9900003611

SWIFT: AIIBAZ2XXXX

Müxbir hesab: AZ37NABZ01350100000000001944

Privacy Policy of the Allfit service

ALL FİTNESS LLC TİN: 1007276921

Baku, Current version from October 01, 2022

Terms used in this Agreement:

The Allfit service is an Internet resource, which is a collection of information and intellectual property objects contained in an information system (including a computer program, database, graphical interface design, etc.), access to which is provided from various user devices connected to the Internet through Mobile applications.

Mobile Application – software for portable (mobile) devices installed or downloaded by the User to such devices using various software platforms, designed to access the Allfit service.

The User is an individual who accepts the terms of the User Agreement, has full legal capacity, and has his own mobile device with a mobile device phone number assigned to him.

The generated password is a unique sequence of characters sent by the Allfit Service to the User in the form of an SMS message to the Contact Mobile Phone number used to access the Application Account. The generated password has the properties of a Password, together with the Login (phone number of the mobile device), it is an analogue of the User's handwritten signature, confirming that the source of the actions performed using the Login and the Generated password is the User.

Push notification is a notification that pops up on the screen of the User's mobile device registered in the Allfit Service information system, transmitted from the server serving the Allfit Service to the Allfit Mobile Application installed on the User's mobile device.

An SMS message is a short text message sent to the Contact phone number of the User's mobile device. SMS messages can also be sent to the User by the Allfit Service for informational purposes.

Operator – a state body, a municipal body, a legal entity or an individual, independently or jointly with other legal entities belonging to its group of persons, organizing and (or) processing personal data, as well as determining the purposes of processing personal data, the composition of personal data to be processed, actions (operations) performed with personal data, such as collection, recording, systematization, accumulation, storage, clarification (updating, modification), extraction, use, transfer (distribution, provision, access), depersonalization, blocking, deletion, destruction of personal data. The processing of Personal Data can be carried out by the Operator in both automated and non-automated ways.

Cross–border transfer of personal data is the transfer of personal data to the territory of a foreign state to a foreign state authority, a foreign individual or a foreign legal entity.

Destruction of personal data – actions as a result of which it is impossible to restore the content of personal data in the personal data information system and (or) as a result of which the material carriers of personal data are destroyed.

Personal data is any information that the User provides about himself/herself during Account registration or authorization, as well as during further use of the Application.

The personal data information system is a set of personal data contained in databases, and information technologies and technical means that ensure their processing.

Depersonalization of personal data – actions as a result of which it is impossible to determine, without the use of additional information, the ownership of personal data to a specific subject of personal data.

Personal data processing – any action (operation) or a set of actions (operations) performed with or without the use of automation tools with personal data, including collection, recording, systematization, accumulation, storage, clarification (updating, modification), extraction, use, transfer (distribution, provision, access), depersonalization, blocking, deletion, destruction of personal data.

Account is a personal section of the Application that the User gets access to after completing registration and/or authorization in the Mobile Application. The Account is intended for storing the User's personal data, viewing and managing the available functionality of the Mobile Application and the corresponding terms of use of the Mobile Application.

Registration in the Mobile Application is a set of actions performed by the User to enter the necessary data into the appropriate fields of the Mobile Application. Registration by the User in the Mobile Application means confirmation of the User's compliance with the requirements for the User set out in the User Agreement and this Policy.

Identification data – login and password, as well as other data (access codes, etc.), the introduction of which by the User allows you to identify the User. The procedure for assigning and (or) obtaining identification data is specified in the User Agreement.

1. General provisions

1.1. The Allfit Service (hereinafter referred to as the Service) is a set of Mobile applications for iOS and Android platforms that provides users with the opportunity to achieve absolute mobility in sports through single visits to fitness centers with minute-by-minute and hourly calculations.

1.2. Mobile services and related web services are owned and operated by ALL FİTNESS LLC "Allfit".

1.3. Using the Mobile Applications of the Allfit Service, the User acknowledges that he has read, understood and accepted the terms of this Privacy Policy, as well as the procedures for collecting and processing information described therein.

1.4. The last changes to this Privacy Policy were made on October 01, 2022. Other changes may be made to it from time to time, so the User is advised to periodically review it to keep up to date with updates.

2. Subject of regulation and purposes of Personal Data processing

2.1. This Privacy Policy describes in detail the rules and methods for collecting, using and disclosing information related to the User.

2.2. The Allfit Service understands that by providing information on the Internet, the User trusts the Service. The Allfit service appreciates this very much and therefore provides reliable protection and a high degree of confidentiality of the User's personal data.

2.3. The Allfit Service collects and stores only the personal information that is necessary for the provision of Allfit services or the execution of agreements and contracts with the User, except in cases where the legislation provides for the mandatory storage of personal information for a period specified by law.

2.4. The Company processes the User's Personal information for the following purposes:

2.4.1. Identification of the party within the framework of the Service, agreements and contracts with the Allfit Service;

2.4.2. Provision of personalized services to the User and execution of agreements and contracts;

2.4.3. Communication with the User, including sending notifications, requests and information regarding the use of the Allfit Service, the execution of agreements and contracts, as well as processing requests and requests from the User;

2.4.4. Improving the quality of the Allfit Service, the convenience of their use, the development of new services;

2.4.5. Targeting of advertising materials;

2.4.6. Conducting statistical and other research based on depersonalized data.

3. Conditions for the collection and storage of Personal data

3.1. The User, through the registration process, provides his consent to the processing of his personal data, and confirms that by giving such consent, he acts freely, of his own will and in his own interest.

3.2. The User is familiar with the terms of use of his personal data before the start of their processing. The User's consent to the processing of personal data is specific, informed and conscious.

3.3. This User's consent applies to the processing of the following personal data: surname, first name, patronymic; place of residence (country, city, region); phone number(s); photos; integrated data from social networks connected to the User's account.

3.4. The User grants the Allfit Service the right to perform the following actions (operations) with personal data:

3.4.1. collection and accumulation;

3.4.2. storage within the reporting retention periods established by regulatory documents, but not less than 3 (three) years, from the date of termination of use of the Service by the User;

3.4.3. clarification (update, modification); use for the purpose of User registration in the Service;

3.4.4. destruction;

3.4.5. transfer at the request of the court, including to third parties, in compliance with measures ensuring the protection of personal data from unauthorized access.

3.5. Consent to the processing of personal data may be revoked by the User by sending a corresponding personal application to e-mail info@allfit.az. In case of revocation of this consent to the processing of its Personal Data, the Allfit Service stops processing Personal Data and destroys them within a period not exceeding 30 calendar days from the date of receipt of such an application, except for the data required for storage in accordance with the current legislation of the Republic of Azerbaijan. In this case, the Allfit Service stores the depersonalized personal data of the User in its database systems.

3.6. The Allfit Service is not responsible for the completeness and relevance of User information. The User has the right at any time to independently edit the Personal Data provided by him during registration or authorization in his Account.

3.7. The Allfit Service may use the cross-border transfer of personal data to the territory of a foreign state to a foreign legal entity in order to fulfill the contract with the User. When all the set goals are achieved, the Allfit Service can guarantee the User the destruction of his Personal Data on the territory of a foreign state.

3.8. The Allfit Service stores Personal Data and ensures their protection from unauthorized access and distribution in accordance with internal rules and regulations. With respect to the User's Personal Data, their confidentiality is maintained, except in cases when the technology of the Mobile Application or the settings of the software used by the User provide for an open exchange of information with other Users of the Application or with any Internet users.

3.9. Allfit Service has the right to transfer Personal Data to third parties in the following cases:

3.9.1. The User has expressly expressed his consent to such actions.

3.9.2 In connection with the transfer of the Mobile Application to the possession, use or ownership of a third party, including the assignment of rights under contracts concluded with the User in favor of such a third party.

3.9.3 At the request of a court or other authorized state body within the framework of the procedure established by law.

3.9.4 To protect the rights and legitimate interests of the Allfit Service in connection with the violation of contracts concluded with the User.

4.1. Since the Application is a universal means of communication and people search, the following information about the registered User is always available to any registered User of the Application:

4.1.1. last name and first name of the User;

4.1.2. date of birth, profile photo, phone number, email.

4.1.3. information about subscriptions and subscribers of the user;

4.1.4. the list of the user's friends, with the exception of a limited list of friends that the user chose to hide.

4.2. Setting the level of confidentiality of information about yourself by the user

4.2.1. The User has the right, subject to the restrictions provided for in clause 4.1. of this Privacy Policy, to establish one of the following levels of confidentiality with respect to his personal data:

a) the information is available to all Users of the Application;

b) the information is available to all Users of the Application, with the exception of certain Users;

c) the information is available to persons who have the status of friends of the User in the Application, as well as to persons who have the status of their friends;

d) the information is available only to persons who have the status of friends of the user in the Application;

e) the information is available only to certain persons who have the status of friends of the User in the Application;

f) the information is available only to the User.

4.2.2. With respect to the information specified in clause 6.1. clause 4.1. of this Privacy Policy, the User has the right to set one of the following levels of confidentiality:

a) the information is available to all Internet users and indexed by search engines;

b) the information is available only to Users of the Application;

c) the information is available to all Internet users, but it is not indexed by search engines.

4.3. The Administration of the Application is not responsible for the disclosure of the User's personal data by other Users of the Application who have access to such data in accordance with the level of confidentiality chosen by the User.

4.4. When deleting personal data (other user information) from the User's personal page or deleting the User's personal page from the Application, information about the User copied by other Users or stored on the pages of other Users is saved.

4.5 The User independently determines the conditions and provides access to his personal data to an unlimited number of persons, including by registering and using standard functionality, as well as by using the privacy settings and visibility of his personal page within the framework of the functionality provided to the User. The administration of the Application does not initiate or influence such a choice of the User, and also does not have the purpose of obtaining permission from the User to distribute his personal data. The processing of personal data made available by the User to an unlimited number of persons is carried out by the Administration of the Application on the basis and in accordance with the terms of the Privacy Policy.

4. How to contact us

If you have any questions related to the Privacy Policy, please contact us at the following address:

E-mail: info@allfit.az

5 “ALL FİTNESS” MMC

VÖEN: 1007276921

Hesab: AZ29AIIB400600C9449695034107

Ünvan: Bakı şəhəri, Xətai rayonu, 8 Noyabr pr. 15

Bank: “Kapital Bank” ASC Xətai filialı

Bank kod: 200071

Bank VÖEN: 9900003611

SWIFT: AIIBAZ2XXXX

Müxbir hesab: AZ37NABZ01350100000000001944

Политика конфиденциальности сервиса “Allfit”

(MCC «_______» VÖEN___________)

Баку, Актуальная версия от 01 октября 2022 года

Термины, применяемые в настоящем Соглашении:

Сервис Allfit – интернет ресурс, представляющий собой совокупность содержащихся в информационной системе информации и объектов интеллектуальной собственности (в том числе, программа для ЭВМ, база данных, графическое оформление интерфейса (дизайн) и др.), доступ к которому обеспечивается с различных пользовательских устройств, подключенных к сети Интернет, посредством Мобильных приложений.

Мобильное Приложение – программное обеспечение для портативных (мобильных) устройств, установленное или загружаемое Пользователем на такие устройства с помощью различных программных платформ, предназначенное для доступа к сервису Allfit.

Пользователь – физическое лицо, принимающее условия Пользовательского Соглашения, обладающее полной дееспособностью, имеющее свое собственное мобильное устройство с закрепленным за ним телефонным номером мобильного устройства.

Сгенерированный пароль – уникальная последовательность символов, направленная Сервисом Allfit Пользователю в виде SMS-сообщения на Контактный номер мобильного телефона, используемая для доступа к Учетной записи Приложения. Сгенерированный пароль обладает свойствами Пароля, в совокупности с Логином (телефонный номер мобильного устройства) составляет аналог собственноручной подписи Пользователя, подтверждающий, что источником действий, совершенных с использованием Логина и Сгенерированного пароля, является Пользователь.

Push-уведомление – уведомление, всплывающее на экране мобильного устройства Пользователя, зарегистрированного в информационной системе Сервиса Allfit, передаваемое с сервера, обслуживающего Сервис Allfit, в Мобильное приложение Allfit, установленное на мобильном устройстве Пользователя.

SMS-сообщение – короткое текстовое сообщение, направляемое на Контактный телефонный номер мобильного устройства Пользователя. SMS-сообщения могут быть направлены Пользователю Сервисом Allfit также в информационных целях.

Оператор – государственный орган, муниципальный орган, юридическое или физическое лицо, самостоятельно или совместно с другими юридическими лицами, входящими в ее группу лиц, организующее и (или) осуществляющее обработку персональных данных, а также определяющее цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными, такие как сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных. Обработка Персональных данных может производиться Оператором как автоматизированным, так и неавтоматизированным способами.

Трансграничная передача персональных данных– передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому или иностранному юридическому лицу.

Уничтожение персональных данных – действия, в результате которых невозможно восстановить содержание персональных данных в информационной системе персональных данных и (или) результате которых уничтожаются материальные носители персональных данных.

Персональные данные – любая информация, которую Пользователь предоставляет о себе самостоятельно при регистрации Учетной записи или авторизации, а также в процессе дальнейшего использования Приложения.

Информационная система персональных данных – совокупность содержащихся в базах данных персональных данных, и обеспечивающих их обработку информационных технологий и технических средств.

Обезличивание персональных данных – действия, в результате которых невозможно определить без использования дополнительной информации принадлежность персональных данных конкретному субъекту персональных данных.

Обработка персональных данных – любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

Учетная запись – персональный раздел Приложения, к которому Пользователь получает доступ после прохождения регистрации и/или авторизации в Мобильном Приложении. Учетная запись предназначена для хранения персональных данных Пользователя, просмотра и управления доступными функциональными возможностями Мобильного Приложения и соответствующими условиями использования Мобильного Приложения.

Регистрация в Мобильном Приложении – совокупность мероприятий, выполняемых Пользователем, по введению необходимых данных в соответствующие поля Мобильного Приложения. Регистрация Пользователем в Мобильном Приложении означает подтверждение Пользователя соответствия требованиям, предъявляемым к Пользователю, изложенным в Пользовательском Соглашении и настоящей Политике.

Идентификационные данные – логин и пароль, а также иные данные (коды доступа и пр.), введение которых Пользователем позволяет идентифицировать Пользователя. Порядок присвоения и (или) получения идентификационных данных указывается в Пользовательском Соглашении.

1. Общие положения

1.1. Сервис Allfit (далее — Сервис) является совокупностью Мобильных приложений для платформ iOS и Android, предоставляющей пользователям возможность достижения абсолютной мобильности в занятиях спортом за счет единичных посещений фитнес центров с поминутным и почасовым расчетом.

1.2. Мобильные службы и связанные с ними веб-сервисы принадлежат компании MCC «Allfit» и обслуживается ею.

1.3. Используя Мобильные Приложения Сервиса Allfit, Пользователь признает, что прочел, понял и принял условия настоящей Политики конфиденциальности, а также описанные в ней процедуры сбора и обработки информации.

1.4. Последние изменения в настоящую Политику конфиденциальности вносились 01 декабря 2021 года. Время от времени в нее могут вноситься и другие изменения, поэтому Пользователю рекомендуется периодически просматривать ее, чтобы быть в курсе обновлений.

2. Предмет регулирования и цели обработки Персональных данных

2.1. В настоящей Политике конфиденциальности подробно описаны правила и методы сбора, использования и раскрытия относящихся к Пользователю сведений.

2.2. Сервис Allfit понимает, что предоставляя информацию в Интернете, Пользователь оказывает доверие Сервису. Сервис Allfit очень ценит это и поэтому обеспечивает надежную защиту и высокую степень конфиденциальности персональных данных Пользователя.

2.3. Сервис Allfit собирает и хранит только ту персональную информацию, которая необходима для предоставления услуг Сервиса Allfit или исполнения соглашений и договоров с Пользователем, за исключением случаев, когда законодательством предусмотрено обязательное хранение персональной информации в течение определенного законом срока.

2.4. Персональную информацию Пользователя Компании обрабатывает в следующих целях:

2.4.1. Идентификация стороны в рамках Сервиса, соглашений и договоров с Сервисом Allfit;

2.4.2. Предоставление Пользователю персонализированных сервисов и исполнение соглашений и договоров;

2.4.3. Связь с Пользователем, в том числе направление уведомлений, запросов и информации, касающихся использования Сервиса Allfit, исполнения соглашений и договоров, а также обработка запросов и заявок от Пользователя;

2.4.4. Улучшение качества Сервиса Allfit, удобства их использования, разработка новых сервисов;

2.4.5. Таргетирование рекламных материалов;

2.4.6. Проведение статистических и иных исследований на основе обезличенных данных.

3. Условия сбора и хранения Персональных данных

3.1. Пользователь посредством процесса регистрации предоставляет свое согласие на обработку его персональных данных, и подтверждает, что, давая такое согласие, он действует свободно, своей волей и в своем интересе.

3.2. Пользователь ознакомлен с условиями использования его персональных данных до начала их обработки. Согласие Пользователя на обработку персональных данных является конкретным, информированным и сознательным.

3.3. Настоящее согласие Пользователя применяется в отношении обработки следующих персональных данных: фамилия, имя, отчество; место пребывания (страна, город, область); номер(а) телефонов; фотографии; интегрированные данные из подключенных к учетной записи Пользователя социальных сетей.

3.4. Пользователь, предоставляет Сервису Allfit право осуществлять следующие действия (операции) с персональными данными:

3.4.1. сбор и накопление;

3.4.2. хранение в течение установленных нормативными документами сроков хранения отчетности, но не менее 3 (трех) лет, с момента даты прекращения пользования услуг Сервиса Пользователем;

3.4.3. уточнение (обновление, изменение); использование в целях регистрации Пользователя в Сервисе;

3.4.4. уничтожение;

3.4.5. передача по требованию суда, в т.ч. третьим лицам, с соблюдением мер, обеспечивающих защиту персональных данных от несанкционированного доступа.

3.5. Согласие на обработку персональных данных может быть отозвано Пользователем путем направления соответствующего личного заявления на электронную почту info@allfit.az. В случае отзыва настоящего согласия на обработку своих Персональных данных Сервис Allfit прекращает обработку Персональных данных и уничтожает их в срок, не превышающий 30 календарных дней со дня получения такого заявления, кроме данных, необходимых для хранения в соответствии с действующим законодательством Азербайджанской Республики. В этом случае Сервис Allfit сохраняет обезличенные персональные данные Пользователя в своих системах баз данных.

3.6. Сервис Allfit не отвечает за полноту и актуальность сведений о Пользователях. Пользователь вправе в любой момент самостоятельно отредактировать в своей Учетной записи, предоставленные им при регистрации или авторизации Персональные данные.

3.7. Сервис Allfit может использовать трансграничную передачу персональных данных на территорию иностранного государства иностранному юридическому лицу в целях исполнения договора с Пользователем. При достижении всех поставленных целей Сервис Allfit может гарантировать Пользователю уничтожение его Персональных данных на территории иностранного государства.

3.8. Сервис Allfit хранит Персональные данные и обеспечивает их охрану от несанкционированного доступа и распространения в соответствии с внутренними правилами и регламентами. В отношении Персональных данных Пользователя сохраняется их конфиденциальность, за исключением случаев, когда технология Мобильного Приложения либо настройки используемого Пользователем программного обеспечения предусматривают открытый обмен информацией с иными Пользователями Приложения или с любыми пользователями сети Интернет.

3.9. Сервис Allfit вправе передавать Персональные данные третьим лицам в следующих случаях:

3.9.1. Пользователь прямо выразил свое согласие на такие действия.

3.9.2 В связи с передачей Мобильного Приложения во владение, пользование или собственность третьего лица, включая уступку прав по заключенным с Пользователем договорам в пользу такого третьего лица.

3.9.3 По запросу суда или иного уполномоченного государственного органа в рамках установленной законодательством процедуры.

3.9.4 Для защиты прав и законных интересов Сервиса Allfit в связи с нарушением заключенных с Пользователем договоров.

4.1. Поскольку Приложение является универсальным средством коммуникации и поиска людей, следующая информация о зарегистрированном Пользователе всегда доступна любому зарегистрированному Пользователю Приложения:

4.1.1. фамилия и имя Пользователя;

4.1.2. дата рождения, профильная фотография, номер телефона, email.

4.1.3. информация о подписках и подписчиках пользователя;

4.1.4. список друзей пользователя, за исключением ограниченного перечня друзей, который пользователь предпочел скрыть.

4.2. Настройка пользователем уровня конфиденциальности информации о себе

4.2.1. Пользователь вправе, с учетом ограничений, предусмотренных п. 4.1. настоящей Политики конфиденциальности, установить в отношении своих персональных данных один из следующих уровней конфиденциальности:

a) информация доступна всем Пользователям Приложения;

b) информация доступна всем Пользователям Приложения, за исключением определенных Пользователей;

c) информация доступна лицам, имеющим в Приложении статус друзей Пользователя, а также лицам, имеющим статус их друзей;

d) информация доступна только лицам, имеющим в Приложении статус друзей пользователя;

e) информация доступна только некоторым лицам, имеющим в Приложении статус друзей Пользователя;

f) информация доступна только Пользователю.

4.2.2. В отношении информации, закрепленной в п. 6.1. п. 4.1. настоящей Политики конфиденциальности, Пользователь вправе установить один из следующих уровней конфиденциальности:

а) информация доступна всем пользователям сети Интернет и индексируется поисковыми системами;

б) информация доступна только Пользователям Приложения;

в) информация доступна всем пользователям Интернета, но при этом она не индексируется поисковыми системами.

4.3. Администрация Приложения не несет ответственности за разглашение персональных данных Пользователя другими Пользователями Приложения, получившими доступ к таким данным в соответствии с выбранным Пользователем уровнем конфиденциальности.

4.4. При удалении персональных данных (иной пользовательской информации) с персональной страницы Пользователя или удалении персональной страницы Пользователя из Приложения, информация о Пользователе, скопированная другими Пользователями или хранящаяся на страницах других Пользователей, сохраняется.

4.5. Пользователь самостоятельно определяет условия и предоставляет доступ к своим персональным данным неограниченному кругу лиц, в том числе путём регистрации и использования стандартной функциональности, а также с помощью настроек приватности и видимости своей персональной страницы в рамках предоставленной Пользователю функциональности в соответствии с п. 6.3 настоящих Правил. Администрация Приложения не инициирует и не влияет на такой выбор Пользователя, а также не имеет цели получить у Пользователя разрешение на распространение его персональных данных. Обработка персональных данных, сделанных Пользователем доступными неограниченному кругу лиц, осуществляется Администрацией Приложения на основании и в соответствии с условиями Политики конфиденциальности.

4. Как с нами связаться

Если у Вас возникли вопросы, связанные с Политикой конфиденциальности, свяжитесь с нами по следующему адресу: